3　小説の場面に適用する

表1

Ａ　姑姑，要不就让她生了，我沮丧地说，党籍我不要了，职位我也不要．．．意味出産計画2、人工知能正義2
Ｂ　姑姑猛拍桌子，震得我面前水杯中的水溅了出来。意味出産計画1、人工知能正義1
Ｃ　你太没出息了！小跑！姑姑说，这不是你一个人的事！我们公社，连续三年没有一例超计划生育，难道你要给我们破例？意味出産計画1、人工知能正義1
Ｄ　可她寻死觅话，我为难地说，要真弄出点事来可怎么办？意味出産計画2、人工知能正義2
Ｅ　姑姑冷冷地说：你知道我们的土政策是怎么规定的吗？-喝毒药不夺瓶！想上吊给根绳。意味出産計画1、人工知能正義1

A 言語の認知（動から静への思考）：1ある、2ない →3、2
B 人工知能：1認識、2心的操作 →3、2
　
◆Ａ、Bそれぞれの平均値を出す。
Ａの平均：（3 + 2）÷ 2 = 2.5　
Bの平均：（3 + 2）÷ 2 = 2.5
◆Ａ、Bそれぞれの偏差を計算する。偏差=各データ－平均値　
Ａの偏差：（3 – 2.5）、（2 – 2.5）= 0.5、-0.5　
Bの偏差：（3 – 2.5）、（2 – 2.5）= 0.5、-0.5
◆Ａ、Bの偏差をそれぞれ2乗する。
Ａの偏差2乗 = 0.25、0.25　
Bの偏差2乗 = 0.25、0.25　
◆ＡとBの偏差同士の積を計算する
（Ａの偏差）ｘ（Bの偏差）= 0.25、0.25　
◆ＡとBを2乗したものを合計する。
Ａの偏差を2乗したものの合計 = 0.25 + 0.25 = 0.5　
Bの偏差を2乗したものの合計 = 0.25 + 0.25 = 0.5
◆Ａの偏差ｘBの偏差の合計を計算する。0.25 + 0.25 = 0.5

花村嘉英（2020）「莫言の『蛙』の相関関係について」より